Home / Naric Translation

Accurate. Clear. Trusted.

UK NARIC (UK ENIC / Ecctis) Certified Translation Service

Your qualifications mean everything โ€” but they only count if the right people can read them. Whether you’re submitting documents to UK ENIC / Ecctis for a Statement of Comparability, applying for a Skilled Worker visa, enrolling at a UK university, or registering with a professional body, your foreign-language documents must be accompanied by a certified translation that meets official UK standards.

Naric Org delivers professional, certified NARIC translations โ€” stamped, signed, and accepted by UK ENIC, Ecctis, the Home Office, UK courts, and universities across the country. We cover 200+ languages, offer fast turnaround times, and guide you through every step so your application moves forward without delays.

Ready to get started? Upload your documents and request a quote today โ€” it only takes a few minutes.

4.8/5

Total Reviews (4.8 of 5)

5K+

Certified Naric Translator Holding A Contract
UK and US Naric Translator

Certified translations that meet UK ENIC & Ecctis standards.

Why You Need a Certified NARIC Translation

UK ENIC (formerly UK NARIC), operated by Ecctis, is the official UK body that assesses and compares international qualifications against the UK education framework. Before it can evaluate your degree, diploma, or professional certificate, every document that is not in English must be accompanied by a certified translation.

Without one, your application will be returned โ€” causing delays that can cost you a job offer, a university place, or a visa approval.

A NARIC-compliant certified translation is not simply a word-for-word conversion. It must:

Be produced by a suitably qualified and professional translator

Include a signed declaration confirming its accuracy and completeness

Carry the translator's or agency's stamp, name, and contact details

Reproduce the layout and content of the original document faithfully

Meet the specific formatting requirements set by the Home Office and UK ENIC

At Naric Org, every translation we produce is prepared with these requirements built in โ€” so you never have to worry about resubmissions.

Not sure whether you need a translation? Visit our guide on what documents are needed for NARIC for a full breakdown.

For Consultation

hello@naric.org

NARIC Document Translation: What We Cover

We provide certified NARIC translation for the full range of academic, professional, and personal documents required for UK qualification recognition, immigration, and professional registration.

Academic & Qualification Documents

Academic & Qualification Documents

โ€ข Degree and diploma certificates
โ€ข Academic transcripts and grade reports
โ€ข Secondary school leaving certificates
โ€ข Postgraduate diplomas and professional qualifications
โ€ข Medium of Instruction (MOI) letters from universities

Immigration & Visa Documents

Immigration & Visa Documents

โ€ข Passports and national identity documents
โ€ข Birth, marriage, and civil status certificates
โ€ข Criminal record certificates
โ€ข Bank statements and financial evidence

Professional & Legal Documents

Professional & Legal Documents

โ€ข Professional licences and registrations
โ€ข Medical and nursing qualification documents
โ€ข Engineering, legal, and teaching credentials
โ€ข Notarised and apostilled documents

We also provide our specialist educational translation services for schools, colleges, and universities processing international student admissions at scale.

How Our NARIC Translation Service Works

Getting your documents certified with Naric Org is straightforward and fully online. Here’s the process from start to delivery:

Upload your documents

Use our secure online portal to share clear scans or photos of your original certificates, transcripts, or any other documents you need translated. Let us know which authority or institution you’re applying to.

Receive a transparent quoteย 

We’ll review your files and come back to you promptly with a clear, fixed price and a confirmed turnaround. No hidden fees, no surprises.

Translation and certificationย 

A qualified linguist with expertise in your language pair and subject area will produce your translation. Every completed translation goes through a quality review before certification.

Delivery โ€” digital and hard copy

You’ll receive your certified translation as a PDF via email. Hard-copy delivery is available for applications requiring physical documentation.

Visit our Pricing & Order page to begin or get an instant quote.

Recognised & Trusted Worldwide

Why Choose Naric Org for Your NARIC Certificate Translation?

Plenty of translation providers exist โ€” but very few specialise in the specific requirements of UK ENIC, Ecctis, the Home Office, and UK academic institutions. Here’s what makes Naric Org different:

Accepted by UK Authorities โ€” Every Time

Our certified translations are produced in line with the Home Office’s published criteria and UK ENIC’s submission guidelines. Universities, professional bodies, courts, and UKVI routinely accept our work without requests for amendment or resubmission.

Qualified, Specialist Linguists

We assign your translation to a linguist who is both native-level in your target language and experienced in academic and legal document translation. They understand grading systems, qualification frameworks like the Bologna Process, ECTS credits, and subject-specific terminology โ€” details that generalist translators routinely miss.

Fast Turnaround When You Need It

Standard certified translations of single-page documents are typically delivered within 24 to 48 hours. Express options are available if your deadline is tight. Turnaround for longer or more complex documents is confirmed at the time of quoting.

Transparent Pricing, No Surprises

You receive a fixed quote before any work begins. The price you agree is the price you pay โ€” with no additional charges for certification, stamping, or the declaration of accuracy.

Personal Support at Every Stage

If the assessing body raises a question about your translation, our team responds directly and resolves it. We stand behind our work and are available by email throughout the process.

Secure Document Handling

Your documents contain sensitive personal data. Our secure upload portal ensures your files are never shared beyond the team working on your order, and all data is handled in compliance with UK GDPR.

Testimonials

Positive Reviews From Customers

Anne K.
Anne K.

Professional and accurate translations. Highly recommended for UK ENIC applications!

William H.
William H.

The translation service was efficient, and my Statement of Comparability was processed without delays!

Sandera L.
Sandera L.

Great support throughout the process. Quick and reliable service.

Who Uses Our NARIC Translation Service?

Our clients come to us at every stage of the UK qualification recognition journey. We work regularly with:

  • International graduates applying for a Statement of Comparability from UK ENIC / Ecctis to have their degree recognised by UK employers or universities
  • Skilled Worker and Health & Care visa applicants who need certified translations of their degree and transcripts to meet Home Office requirements
  • Overseas-trained doctors, nurses, engineers, teachers, and accountants registering with UK professional bodies such as the GMC, NMC, or ICAEW
  • International students applying to UK universities who need their secondary and higher education qualifications translated and certified for admissions
  • Employers and HR teams onboarding international hires who need consistent, verified translations of employee credentials
  • Immigration lawyers and advisers who need reliable translation partners for their clients’ document packages

Not sure which service applies to your situation? Read our guide to who needs NARIC UK or get in touch directly and we’ll point you in the right direction.

NARIC Translation and the Statement of Comparability: How They Connect

The Statement of Comparability is the official UK ENIC document that confirms how your overseas qualification compares to the UK framework โ€” for example, whether your bachelor’s degree is equivalent to a UK Honours degree.

To issue it, UK ENIC must be able to read and assess your original certificates and transcripts. If those documents are not in English, a certified translation is a mandatory part of your application submission. Attempting to apply without one will result in your application being paused or returned.

Naric Org sits at this exact intersection. We translate and certify your documents so that your Statement of Comparability application proceeds smoothly, without requests for clarification or corrections. Many of our clients use us to prepare their full document package โ€” certified translations plus any notarisation or apostille needed โ€” before submitting to UK ENIC.

Read our step-by-step guide on how to get a Statement of Comparability in the UK to understand the full process before you apply.

Get Your NARIC Translation Started Today

Upload your documents, receive a fixed quote, and have your certified translation delivered in as little as 24 hours. No hidden fees. No resubmission risk.

Pricing & Plans

Affordable & Transparent Pricing

Certified Translations

1 Document โ€“ ยฃ45

2+ Documents โ€“ ยฃ41.5

Sworn
Translations

1 Document โ€“ ยฃ50

2+ Documents โ€“ ยฃ45

Standard โ€“ ยฃ99

0 +
Years Experienced
0 %
Guaranteed Acceptance
0 %
Fast & Secure Document Handling
0 +
Satisfied Clients

Frequently Asked Questions About NARIC Translation

Yes โ€” if any of your academic or supporting documents are not in English, UK ENIC / Ecctis requires a certified translation before it can process your application for a Statement of Comparability or a Visas and Nationality assessment. This is a mandatory requirement, not optional. Submitting untranslated documents will result in your application being returned or delayed.

Place Your Order

1
Choose a Service
2
Select your Options
3
Review and Proceed
or send it later via email
No Choosen File
min. 350 words/page

Please upload the following:

  • Full academic transcripts showing grades/marks for all semesters of your course.

  • Final diploma or degree certificate, issued upon completion of your qualification (usually more decorative and often issued during or after a graduation ceremony).

โš ๏ธ We are unable to accept documents provided by an affiliated college. Only documents issued directly by the awarding institution are accepted.

๐Ÿ’ฌ Talk to our NARIC Assistant!
NARIC Assistant