© 2025 | Women Studi0
- Enfield, London, UK
Skip to content Teachers moving to the UK to pursue a career in education may need to provide certified translations of their qualifications and supporting documents. Whether you are applying for Qualified Teacher Status (QTS), registering with a regional teaching council, or applying for a visa, your documents must be in English and certified for authenticity.
At Naric Org, we provide certified, sworn, and professional translations that meet the requirements of UK teaching councils, employers, and visa authorities. Our translations ensure that your qualifications and credentials are accurately assessed and accepted.
Our smooth process makes it easy to get your teaching qualifications, background checks, and professional documents translated and certified.
hello@naric.org
Teaching regulations in the UK vary by region, with each nation having its own teaching council. Each council has specific registration requirements, and teachers must ensure that their qualifications, references, and background checks are properly documented.
The main UK teaching councils are:
While the registration processes for these councils are similar, they may have different requirements in terms of documentation and assessments.
If your qualifications or supporting documents are in a language other than English, they must be translated and certified before submission. Naric Org ensures that all translations meet UK teaching body requirements, allowing teachers to register and begin teaching without unnecessary delays.
To teach in state-funded schools in England and Wales, you must hold Qualified Teacher Status (QTS). This is a requirement for:
Some private and academy schools do not require QTS, but holding this certification enhances job prospects and can increase employability.
Overseas teachers can work in England for up to four years without QTS under the “4-year rule.” However, after this period, QTS is mandatory for continued teaching in state schools.
For more information on how overseas teachers can apply for QTS, including assessments and visa requirements, visit the Department for Education (DfE) website.
The process of qualifying as a teacher in Scotland and Northern Ireland differs from England and Wales.
Unlike England and Wales, QTS does not apply in these regions. Instead, registration with the relevant teaching council is required.
Teachers must submit evidence of their qualifications, professional experience, and training. If any of these documents are not in English, a certified translation is required before submission.
At Naric Org, we provide translations that meet GTCS and GTCNI standards, ensuring that your registration process runs smoothly.
Teachers moving to the UK will need to provide certified translations of their academic and professional records. These documents are used for background checks, qualification verification, and visa applications.
Documents that may require certified translation include:
Requirements vary depending on the teaching council and school type. Newly qualified teachers may be asked to prove the date of qualification, while experienced teachers may need evidence of past employment as a qualified teacher.
At Naric Org, we provide certified translations that comply with the requirements of UK teaching councils and schools, ensuring that your qualifications are fully recognised.
To work as a teacher in the UK, you may be required to obtain a Statement of Comparability from UK ENIC. This statement assesses how your international qualifications compare to UK standards and confirms whether they meet key educational requirements.
A Statement of Comparability is commonly required to:
If your degree certificates or academic transcripts are in a language other than English, they must be translated and certified before submission to UK ENIC.
At Naric Org, we provide official translations that comply with UK ENIC standards, ensuring that your qualifications are properly assessed.
At Naric Org, we specialise in certified translations for teachers seeking employment and professional registration in the UK. Our services ensure compliance with UK teaching councils, employers, and UKVI visa requirements.
What sets us apart:
We ensure that your translations meet UK regulatory requirements, helping you progress in your teaching career without delays.
Our three-step process makes it easy to obtain certified translations:
Our translations are trusted by teachers, schools, and educational institutions across the UK.
If you need certified translations for your teaching qualifications, professional references, or UK ENIC Statement of Comparability, Naric Org is here to help.
NARIC Org offers specialised educational translation services, simplifying the recognition of your academic qualifications with certified translations and expert guidance to ensure acceptance by UK ENIC & Ecctis.